J'ai donc pris un abonnement chez Ten Mobile, et j'ai eu un K750i.

Il me restait donc à faire porter mon numéro de Mobicarte Orange (pris initialement chez Itinéris !) vers Ten. En 10 min de recherches, je trouve les conditions de portage des formules sans abonnements d'Orange, et des modèles de lettres de demande de portage (par exemple, chez Tele2, chez Orange).

J'avais reçu le téléphone vers mi-août, et Ten m'avait dit que le portage se ferait à partir de septembre. J'ai donc attendu fin août pour adresser ma demande à Orange. Je me suis marié ensuite, et je suis allé un long week-end en Normandie.

Au retour, j'ai vu que j'avais reçu le bon de portage entre-temps. Et j'ai vu que le bon était valide une semaine. Et la page de Ten sur le portage (Ma commande/Garder son numéro) indiquait qu'il fallait que le bon leur arrive 15 jours avant son expiration. Ce qui est physiquement impossible... Ils ont corrigé depuis en "avant la fin de la validité". 🙂

Mais en fait tous les bons de portage sont valides une semaine seulement. Ne le sachant pas à l'époque, j'ai contacté Orange qui m'a éclairé sur la question. Et ni un ni deux, j'envoie mon bon à Ten. Il restait 3 jours de validité, donc ils fallait qu'ils le traitent dès l'arrivée de mon courrier...

Quelques jours après, je reçois un appel de Ten : c'est la fille qui s'occupe des portages qui s'excuse de ne pas pouvoir traiter ma demande avant début octobre... Perso je m'attendais pas à ce que ça marche tel quel vu le délai restant sur le bon, donc je suis cool et je lui dis que c'est pas grave. La pauvre s'était fait engueuler de tous les côtés depuis 2 jours (il y a des gens qui ont fait la demande 3 fois). Donc j'étais bon à redemander un bon et leur renvoyer.

Donc rebelote. De toute façon, Orange met quelques jours à envoyer le bon, avec le temps d'envoi/réception, ça fait grosso-modo une semaine. Le nouveau bon arrive début octobre comme prévu, et je le renvoie. 2 jours après que je l'aie reçu, on a oublié de le poster... 😕

J'ai un peu l'angoisse parce que c'est encore un timing de Mission: Impossible, mais fin octobre, je reçois une nouvelle carte SIM, avec une lettre comme quoi le portage est fait. 🙂 Et en effet, ma Mobicarte ne marche plus (et Orange en a profité pour me carotte 5 € de crédit restant 🙁).

Mais c'est là que les ennuis commencent : la nouvelle carte n'est pas activée... Et je me retrouve entre deux chaises : la Mobicarte est périmée, et la nouvelle SIM Ten est inactive.

Plusieurs appels au SAV de Ten, de multiples attentes et extinction/allumage du téléphone et 6 jours plus tard, j'ai une explication qui semble cohérente : ils ont des problèmes de transfert de ligne chez Ten. Mon ancienne SIM de chez Ten est encore active, ce qui empêche la nouvelle de fonctionner. Et en effet, l'ancienne SIM marche... Mais bon, personne ne connaît le numéro d'appel de cette carte (même pas moi !).

Donc ils me promettent de résoudre le problème rapidement, mais ne savent pas quand ça sera effectivement fait. Mais le fait que je ne sois pas un cas isolé est à la fois rassurant et inquiétant : rassurant car je n'aurai pas à réclamer tous les jours pour faire avancer la situation (il y a d'autres gens qui le font 😉, et inquiétant, car une activation/désactivation devrait être une opération simple genre mettre à jour un enregistrement dans une base de données...

En attendant, je ne peux pas appeler ni recevoir d'appels. Heureusement, je ne suis pas accro au téléphone.

Au final, le portage de numéro marche et c'est facile. Le problème d'activation est un autre problème... On verra en combien de temps ça peut se résoudre. Je crois que je ne vais pas forcément conseiller Ten à mes connaissances... 😉

Je me suis rendu compte récemment que je savais de mieux en mieux parler anglais, grâce aux films et séries, et en lisant des livres en anglais. Je repère même les erreurs de traduction entre les voix et les sous-titres (Séverine ne maitrise pas aussi bien cette langue). C'est bien, en soi.

Mais je me suis aperçu que j'avais de plus en plus de mal à traduire d'anglais à français et inversement. Je sais parfaitement ce que veut dire telle ou telle expression, mais je n'arrive pas à mettre la main sur l'équivalent traduit. Ou alors je mets un moment à trouver la bonne tournure de phrase, pas celle qui est traduite littéralement, mais celle qui est naturelle dans la langue.

J'ai deux hypothèses pour ce phénomène : la première, c'est que je deviens réellement bilingue. Donc que je parle deux langues différentes. Nativement. Je comprends les expressions particulières et tournures de la langue. Je peux penser dans l'une ou l'autre des langues. Et si je n'arrive pas à retraduire la chose dans une autre langue, c'est parce que je suis bilingue, pas traducteur. Je tendrais donc à parler deux langues différentes, sans forcément de faire de parallèle entre ces deux.

La deuxième hypothèse est que je deviens débile, et donc que je serais infoutu de faire le lien entre les langues que je parle. Un espèce de schizophrénie. :)

En définitive, ça ne me gêne pas outre mesure, tant que je n'ai pas à traduire des choses... 😉

J'ai vu ce truc sur le Blog Macbidouille, qui l'a vu sur Gille's Blog :

Le RAID pour les nuls

Maintenant vous savez tout sur le RAID. 😉

Et par portable, j'entends bien sûr un ordinateur, pas un téléphone ! 😉

Ça fait 3 ans que j'ai mon fidèle et précieux PowerBook. Mais il se fait vieux. Et ce qui sort actuellement fait vraiment envie... J'ai 3 modèles en vue :

• Apple MacBook Pro

  

  Ecran 15" Wide (1440x900), Intel Core Duo 2,16 GHz, 1 Go de RAM, HDD 100 Go 5400 tpm, ATI Mobility Radeon X1600 avec 256 Mo de RAM dédiés, graveur DVD, WiFi, Bluetooth 2.0 EDR, webcam, télécommande, 1 port Firewire, 2 ports USB.

  2300 € (tarif éduc) 2500 € (prix public)

• Acer Ferrari 5005WLHi

  

  Ecran 15" Wide (1680x1050), AMD Turion 64 X2 2 GHz, 2 Go de RAM, HDD 160 Go 5400 tpm, ATI Mobility Radeon X1600 HyperMemory (256 Mo + 256 Mo partagés), graveur DVD/lecteur HD-DVD, WiFi, Bluetooth 2.0 EDR, webcam, lecteur de carte mémoire, 1 port Firewire, 4 ports USB.

  2300 €

• Asus VX1-5E002P Lamborghini

  

  Ecran 15" Wide (1680x1050), Core Duo 2 GHz, 2 GHz de RAM, HDD 160 Go 5400 tpm, nVidia GeForce Go 7400VX TurboCache (512 Mo total), graveur DVD, WiFi, Bluetooth 2.0 EDR (option), 1 port Firewire, 4 ports USB.

  2600 €

Disons-le tout de suite, ma préférence va pour le MacBook Pro, pour Mac OS X... Mais voyons les choses en face : le caractéristiques du Acer Ferrari 5005 sont supérieures en presque tous points au MacBook Pro... Pour le même prix, ou moins cher !

Le Asus Lamborghini est out, finalement, c'est trop cher pour ce que c'est. Il est moins bien que le Acer Ferrari 5005 et est 300 € plus cher...

Quoi qu'il en soit, 2300 €, c'est une lourde somme... Que je peux réunir en environ 6 mois, si j'économise à mort.

Mais j'ai aussi vu ça :

Fujitsu-Siemens Amilo Pi 1556

C'est une promo de rentrée d'une chaîne de magasins spécialisés. la machine est la suivante :

• Fujitsu-Siemens Amilo Pi 1556

  Ecran 15" Wide (1280x800), Core 2 Duo 1,66 GHz, 1 Go de RAM, HDD 120 Go 5400 tpm, nVidia GeForce Go 7600 avec 256 Mo de RAM dédiés, graveur DVD, WiFi, lecteur de carte mémoire, 1 port Firewire, 3 ports USB.

  1000 €

Ça calme. Cette machine est comparable au MacBook Pro, il lui manque juste le Bluetooth et la webcam. Et elle coûte moins de la moitié du prix du MacBook Pro...

Je crois que j'ai la réponse à quoi faire : j'économise jusqu'à avoir l'argent pour un MacBook Pro, et je vois à ce moment si je dois réellement acheter un MacBook Pro et avoir Mac OS X, ou profiter d'une promo pour avoir une machine meilleure pour moins cher, mais avec Windows Vista.

Rendez-vous en juin. 😉